HEALTHCARE




For Dr. Weigert service does not only mean the detailed and individual counseling, support and training of our customers by our field staff and our application technology department.


For us service in the age of information technology also means the freely accessible supply of all relevant product documents as well as the publication of product, hygiene and company information. Furthermore we all bear responsibility for our environment and for health and safety at work. You will also find information on these subjects on our website.


Only by sharing knowledge can common aims be achieved:
the optimization of hygiene processes

neodisher MultiZym (Enzyme)

DITERGEN :
Pencucian manual untuk bahan material thermolabil dan thermostabil.
Handal dalam menghilangkan residu dari kotoran, darah, lemak dan kotoran yang tersembunyi.
menyebabkan penipisan bahan organik dan mencegah redeposition residu protein menghilangkan "biofilms" dapat digunakan di semua jenis tingkatan kandungan "hardness air"

Khasiat Spesial :
-Nomor satu dalam performa pembersihan.
-Formula multi enzyme dengan protase, lipase dan amilase sebagai pembersih tanpa action.
-Bebas dari boric acid dan borates, tidak bau dan tidak berwarna.

Kandungan :
Bahan menurut Peraturan (EC) No 648/2004 tentang deterjen:
5 - 15 % non-ionic surfaktans.
< 5 % anionic surfaktans, juha enzyme, pengawet (methylisothiazolinone, octylisothiazolinone)

Aplikasi :
sangat baik dalam kecocokan untuk material seperti stainlesteel, peralatan dari bahan steel, optics, anodized almunium, material syntetic, silicone dan material yang digunakan untuk peralatan anastesi.

Serftifikat :
Neodisher Multizyme tersertifikasi dengan "European Directive 93/42/EEC, Annex I, Concerning Medical Devices"



neodisher LM 2 (Alkaline)

DITERGEN :
Unruk pencucian manual pada meja pencucian dan mesin ultrasonic.
Mildly alkaline pada kandungan neodisher LM2 sangat cepat membersihan dengan sedikit berbusa, LM2 dapat mengilangkan darah, protein serta makanan dari material. Sisa dari semen dental, atau material dengan kontaminasi binantang juga dapat dibersihkan dengan LM2.

Kandungan :
Kandungan Mengikuti rekomendasi dari 89/542/EEC untuk ditergen.
< 5% amphoteric surfaktan, anionic surfaktan.
15 - 30 % phosphates.

Aplikasi :
Dapat mencuci peralatan bedah operasi, perlatan Dental, barang pecah belah pada laboratorium, peraltan laboratorium biologi, peralatan dan kandang untuk penelitian hewan.

Note :
Perlengkapan laboratorium seperti keramik, plastic, material steel akan rusak dengan Neodisher LM2.
Untuk Metal yang mengkilat atau crome harus di coba terlebih dahulu.

Sertifikasi :
Neodisher LM2 mempunyai sertifikasi menurut European Directive 93/42/EC



neodisher Septo PreClean

DITERGEN & DISINFECTAN:
Neodisher Septo Pre-Clean merupakan ditergen pencucian yang digunakan sebelum menggunakan pencucian dengan mesin washer disinfector.

Spesial kondisi:
-Membersihkan dengan sangat baik dengan "non-protein fixing"
-Banyak kecocokan pada bahan yang digunakan alat kesehatan.
-Bebas dari Aldehyde dan quaternary senyawa Ammonium.

Kandungan :
Bahan menurut Peraturan (EC) No 648/2004 tentang deterjen
< 5% non-ionic surfactant, 5 - 15% amphoteric surfaktan
Cairan Disinfektan dengan 100g : 8.0 g laurylpropylendiamine (garam)

Aplikasi:
-Digunakan pada material alat kesehatan dengan bahan thermolabile dan thermostabil.
-Dental instrument dan flexible endoskopi dengan bak ultrasonic.
-Dapat mencuci material kotor yang sudah lama tidak dicuci dalam semalaman atau satu minggu sekalipun.
-Cocok pada material alat kesehatan dengan bahan Stainlesteel.



neodisher MediKlar Special

RINSE AID (Pembilasan) :
Untuk pengeringan yang cepat dan bebas dari residu selama proses pencucian secara otomatis untuk instrumen bedah, termasuk peralatan Optalmologi , peralatan anestesi, kontainer sterilisasi, implan serta botol bayi.

Untuk Mediklar Spesial :
Juga menetralkan residu yang dibawa oleh alkali dan mengurangi pembentukan noda bila menggunakan air Softener dalam siklus bilasan akhir.

Kandungan :
Mengikuti (EC) No. 648 / 2004 :
< 5% anionic surfaktan
5 – 15% non – Ionic surfaktan
Preservarium Agen.

Sertifikat :
CE Mark : Neodisher Mediklar memenuhi persyaratan undang-undang untuk perangkat medis sesuai dengan European Directive 93/42 / EC



neodisher Z

Neutarilizer :
Penetralisir residu alkalin atau asam pre-cleaning pada saat pembersihan pertama yang dilakukan oleh mesin secara otomatis.

Kandungan :
Kandungan sesuai dengan regulasi (EC) No. 648/2004 pada ditergen : organic Acids Bebas dari posphat dan surfaktan.

Aplikasi :
Instrument bedah, bahan anastesi, container, sandal oprasi dan botol bayi, dan juga alat kesehatan yang lainya.
Gelas Laboratorium di rumah sakit, Industri dan labratorium air.

Sertifikasi :
European Directive 93/42/EC, Annex I Concerning Medical Device



neodisher MediClean forte

DITERGEN :
Digunakan sebagai cairan pembersih untuk menghilangkan kotoran yang menempel pada material, juga protein dan mengurangi tegangan larutan pada permukaan

Kandungan :
Alkaline, Enzymatik dan Surfaktan

Aplikasi :
Material Stainlesteel, Instrument steel, Optic, plastic konvensional, Peralatan anastesi, flexible dan accessories endoskopi, MIS Instrument, container
Note : Mediclean Forte juga dapat digunakan untuk pencucian manual.

Neodisher Mediclean Forte mempunyai sertifikasi CE Mark: European Directive 93/42/EC, Annex I Concerning medical devices



neodisher FA

DITERGEN :
Digunakan untuk Pembersihan secara otomatis untuk instrument bedah, peralatan anestesi, sepatu oprasi dan peralatan laboratorium medis lainnya serta botol bayi di rumah sakit dan praktek medis. Dapat juga membersihkan secara otomatis gelas laboratorium di laboratorium medis.

Neodisher FA adalah cairan pembersih serbaguna yang ampuh dan sangat lembut pada bahan yang memiliki daya pembersih yang baik dalam hal darah, protein, media culture dan gelatin. neodisher FA bebas dari agen oksidasi dan surfaktan.

Kandungan :
Alkaline, Bebas dari Surfaktan dan oksidasi additivies.

Aplikasi :
Instrument bedah, perlatan anastesi, Kaca atau plastic laboratorium.

Sertifikat :
CE Mark : Neodisher Mediklar memenuhi persyaratan undang-undang untuk perangkat medis sesuai dengan direktif Eropa 93/42 / EC



neodisher PreStop

PRESTOP SPRAY :
penghambat korosi dengan penyemprotan ke instrumen bedah di ruang operasi langsung setelah digunakan.
Mencegah bintik korosi pada bahan stainlesteel.
Mencegah berkembangnya mikro organisme pada instrument selama cairan masih melekat sesuai batas waktu.

Kandungan :
15-30% phosphates, < 5% anionic surfaktan, amphoteric surfaktan. Bebas enzyme.

Aplikasi :
Cocok untuk jenis stainlesstell, peralatan bedah, MIS instrument.

Note :
Untuk Anodised almunium harus di tes terlebih dahulu untuk kecocokkannya.

Sertifikasi :
CE Mark : European Directive 93/42/EEC, Annex I, concerming medical devices



neodisher IP Spray

IP SPRAY :
Pelumasan manual pada material instrument.
Lapisan pada semprotan IP Spray telah terbukti tidan menggangu pada saat di sterilisasi dengan steam sterilization.
IP Spray tidak bisa diunakan papabila kan mensterilisasi dengan jenis mesin steril Udara Panas.

Kandungan :
IP Spray menggunakan cairan paraffin murni kualitas tinggi, yang tersertifikasi oleh penyelenggara farmasi di german dan digunakan dalam perawatan bedah.
<5% non –ionic surfactant
>30% alphatic hydrocarbons (Medicinal liquid paraffin DAB and other aliphatic hydrocarbons), solvents, propellant gas.



neodisher IR

Neodisher IR :
Digunakan pada meja pencucian dan ultrasonic, berfungsi untuk menghilangkan warna kuning atau karat lembut pada material yang disebabkan dari buruknya kandungan air. Tidak untuk kondisi dengan material dengan karat yang kuat.

Kandungan :
Sudah sesuai dengan sertifikasi 89/542/EEC.
<5% non-ionic surfactant.

Aplikasi :
Hanya untuk material dengan bahan steinlesstel, crome yang kuat atau chorome nikel steel.
Adapun plastic, kaca dll. Atau bahan lain yang tidak kuat dengan panas akan hancur.

Sertikfikasi :
Neodisher IR tersertifikasi menurut European Directive 93/42/EC.



Triformin Care

Triformin care :
Lation pelembab tangan setelah melakukan aktifitas pencucian.
Akan menjaga kulit tetap lembut dari serangan cairan kimia pencucian



neodisher Septo DN

DISINFEKTAN
“WASHER DISINFECTOR” :

Disinfektan dengan bau yang rendah untuk flexible endoskopi dan mengurangi bau melalui kombinasi khusus zat aktif.

-Risiko inhalasi yang lebih rendah dibandingkan dengan disinfektan lain yang memiliki persentase yang lebih tinggi dari glutaraldehid
-Khasiat mikrobiologi komprehensif: bakterisida, fungisida, tuberculocidal, membasmi virus.
-Khususnya bahan-pelindung, untuk umur Fleksibel endoskopi lebih panjang
-Cocok untuk semua jenis endoskopi yang dibuat oleh produsen terkemuka

Kandungan :
Disinfecting agents in 100 g: 6.0 g glyoxal, 3.5 g glatural.
Bebas dari formaldehyde dan quaternary ammonium compounds.

Sertifikasi :
EN 14885, disinfektan menurut EN 15883-4



neodisher Septo 3000

MANUAL DISINFEKTAN :
-Untuk disinfektan material therlabile dan thermostabil dalam meja pencucian dan ultrasonic.
-Juga cocok untuk disinfeksi flexible endo-scopes.
-Cocok untuk semua standart material termasuk stainlesstel, chrome-nikel steel, plastics, karet, porselen dan kaca.

Special karakter :
berbagai kegiatan, acara dengan waktu aksi pendek toleransi bahan yang sangat baik.
VAH1 terdaftar

Kandungan :
Bahan mengikuti regulasi (EC) No. 648/2004 untuk ditergen :
5-5% non–ionic surfaktan Disinfektan agent pada 100g : 15.2 glaturaldehyde (glatural)
19.7g 1,6 – dihydroxy – 2,5-doxahexan ((ethylendioxy) dimethanol)

Serftifikat :
CE Mark: Neodisher Septo 3000 conform to the European directive 93/42/EC, Annex I, concerning medical devices





The Matachana Group develops complete sterilization solutions for hospitals, laboratories, research centres and industry in general. It is the leading manufacturer of sterilizers in Europe, with a worldwide presence through subsidiaries in France, Germany, Argentina, and Malaysia and also distributors in more than 65 countries.


Matachana is a global provider to the hospital sector, offering solutions for all hospital departments: sterilization centres, surgical areas, the morgue (autopsy rooms), hospital catering. We produce equipment that is adapted to the specific needs of laboratories and industry and that could only be developed by a sterilization expert.
In addition, all of our customers can rely on the support of our own technical service, in a modern, technical projects office, as well as the training and advice necessary to ensure the correct operation of the equipment.


Matachana is also one of the best known brands in the catering sector in Spain. We implement complete kitchen projects incorporating the latest technology and traditional kitchen installations for restaurants, hospitals and other entities in general. Proven experience and professionalism since 1962.

Mortuary Chambers

Mortuary refrigeration unit for conserving bodies. Front side and doors made in Stainless steels. Overlapping doors are equipped with easy opening automatic fasteners. Conveyor tray system is designed so that the body tray rolls in/out of the cooler using a conveyor roller mechanism, only the body tray moves in and out of the refrigerator. The body trays are designed with a 30 deg leading edge that tappers into a 30 mm deep pan to help contain fluids and secure the body from slipping off during transporting. Easily grasped handles are provided on each end of the body tray. Monoblock cooling system consists of: compressor, condenser, collector, manometer, terminal box, pressure valve and suction valve.
Power supply options: 110 - 240 V, 50 - 60Hz